English
Italiano
Titolo: Lost Tapes Vol. 10 bis Antigona
Formazione: Banda di Bitonto diretta da Mauro Fanelli
Anno: 1979 © 2023
Grafica: 3Heads Agency
Testi: Livio Minafra
Registratore: Radio One, Archivio Franco Leo
Ritrovamenti, digitalizzazioni, selezione brani ed editing: Livio Minafra
Ingegnere del suono di mastering e restauro: Gianluca Caterina
Casa discografica: Angapp Music – It
Prodotto e finanziato da: Livio Minafra
Nel 1974 il M° Mauro Fanelli avviò per primo (ed unico) la trascrizione dell’Antigona di Tommaso Traetta e Marco Coltellini per Banda. La fantasia da lui concepita si articola in una selezione di arie e recitativi che si sviluppano nell’arco di un’oretta. Ricordiamo che la Fantasia bandistica, così come concepito da Alessandro Vessella ed Ernesto Abbate, non tiene conto della scansione temporale dell’Opera lirica ma ne fa un felice arbitrario pot-pourri. Il titolo peraltro, non si sa perché, differentemente dalla tragedia di Sofocle, vede il mutare – sia in Traetta che Fanelli – della vocale finale da “e” in “a”. Antigona e non più Antigone. Un’opera importante inoltre l’Antigona, poiché con essa Traetta, seguendo l’influenza francese del tempo e discostandosi dal panorama musicale italiano del tempo, contribuì a portare gli ideali di riforma associati a Gluck. L’Antigona andò in scena per la prima volta a San Pietroburgo il 1772.
Al contrario la prima ed unica rappresentazione bandistica avvenne 5 anni dopo, il 26 novembre 1979, in occasione dei 200 anni dalla morte di Tommaso Traetta (o Trajetta), presso l’omonimo Teatro Traetta di Bitonto e fu registrata dai tipi di Radio One di Bitonto. Per fortuna la registrazione è stata conservata da uno storico solista di trombone tenore, Franco Leo, che tuttavia non partecipò all’esecuzione. I solisti interpellati furono infatti Vincenzo Ciliberti flicornino, Antigona, Domenico Castellano flicorno soprano, Ismene, Cataldo Valerio flicorno tenore, Creonte e Cataldo Maggiulli flicorno baritono, Adrasto.